Latinský a Český humanismus

Latinský humanismus

• hlavní snahou bylo vzdělávání lidu

Jan z Rabštejna

• 1437-1473
• katolický kněz

Dialogus

• dílo má podobu dopisu
• pojednává o válce proti Čechám, proti Jiřímu z Poděbrad
• tento spis je určený pro vzdělance, pro šlechtu
• jeden z prvních projevu humanismu u nás

Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic

• 1461-1510
• byl to vyšehradský probošt
• usiloval o řadu významných funkcí (biskup, atd.)
• nakonec se biskupem nestal
• na jeho hradě -> velká knihovna

Satira k sv. Václavu

• kritické dílo
• zabývá se káráním mravů vyšší šlechty

Introduktion

• filosofický spis zabývající se problematikou spravedlnosti

Jan Campanus Vodňanský

• 1572-1622
• byl rektor pražské university (učitel)

Český humanismus

• autoři i díla jsou trochu jiná než v latinském humanismu
• díla jsou psaná českým jazykem
• jsou určená lidovým vrstvám
• typická vlastenecká díla
• přejato z latinsky psaných děl
• literatura dostala větší impuls s tím, jak byl vynalezen knihtisk
• 1470 -> počátky knihtisku

Viktorin Kornel ze Všehrd

• 1460-1520
• universitní učitel (mistr na universitě), právník
• později povýšen do šlechtického stavu
• snažil se dokázat, že čeština je na tom dobře
• přeložil spis Knihy o napravení padlého
• to bylo jedno z prvních děl českých humanistů
• dominik je kokot ze studence

Řehoř Hrubý z Jelení

• schudlý zeman
• překládal, přeložil dílo Chvála bláznovostí

Hynek z Poděbrad

• 1452-1492
• byl výjimkou, protože jako první u nás v Čechách přeložil 10 povídek Boccaccia Dekamerona
• později psal i některá svá vlastní díla

Májový sen

• básnická skladba
• milostný charakter
• klasická erotická literatura -> při vyvrcholení se vypravěč probudí ze snu

O štěstí

• příběh o štěstí
• příběh mladíka, který hledá štěstí -> nejdříve na královském dvoře, později lékař chudých lidí

Trójanská kronika

• první česky tištěná kniha
• inkunable (prvotisky)

Jiří Melantrich

• 1511-1580
• byl bohatým tiskařem
• tiskl knihy, rozšiřoval vzdělání
• nechával vytisknout knihy až ve 4 jazycích
• v roce 1578 mu byl propůjčen přídomek
• dostal svůj erb

Jan Blahoslav

• 1523-1571
• všestranný umělec
• byl biskupem jednoty bratrské
• zasloužil se o to, že jednota bratrská začala klást důraz na vzdělání

Gramatika česká

• dílo, které bylo určeno pro českobratrské školy
• základy české gramatiky

Filipika proti Misomusům

• misomusové -> nepřátelé vzdělání
• filipika -> polemika
• autor polemizuje s Misomusy

Šamotulský kancionál

• kancionál -> zpěvník
• 70 písní s různým zaměřením

Překlad Nového zákona

• překlad určité části Bible

Kralická bible

• později vydané dílo vydané jednotou bratrskou
• nový překlad Bible -> vycházelo se z řeckých a latinských originálů
• na překladu pracovalo 9 nejvýznamnějších bratrských učenců
• překládáno z hebrejštiny
• je to napsané velice kvalitní češtinou tehdejší doby
• tato čeština se stala vzorem pro literární češtinu
• bylo to bráno za jazykovou normu